World Music
Separuh Hatiku (내 마음의 절반) / (Asmidar 말레이시아)
담하(淡霞)
2021. 8. 29. 13:40
Separuh Hatiku (내 마음의 절반) Hidup bagaikan suram tiada bersinar Bila kau hilang tanpa tanda 'tuk jejaki Tahun silih berganti mana dirimu pergi Puas kucari tak kutemui Dan badai bertandang aku cuba berdiri Engkau kekuatan depani hidup ini Daku selalu berdoa moga kau 'kan bersama Melengkapi hati terbahagi Kau bawa Lagi separuh hati memaksaku agar bertahan Walau sakit Kasih Pulangkanlah separuh hatiku Agar tenang kujalani ranjau ini Lalu kita menikmati bahagia Seperti yang kita mahu Kasih Yakin ku kau masih mengingati Segala kenangan yang kita lalui Membina lembaran kisah indah Untuk kau kembali ke sisiku Mengapa hatiku terdetik Kita selalu dekat Magisnya rasa Bila hati menyatu Ho-oo-ho-oo-hu-uu-uu-uu Hu-uu-uu-uu Kasih Pulangkanlah separuh hatiku Agar tenang kujalani ranjau ini Lalu kita menikmati bahagia Seperti yang kita mahu Kasih Yakin ku kau masih mengingati Segala kenangan yang kita lalui Membina lembaran kisah indah Untuk kau kembali ke sisiku
Asmidar , 말레이시아 ( 1986 ~ ) 삶에 등불이 없음에 우울하기만 해요. 당신이 흔적도 없이 사라지고, 그렇게 당신이 떠나 해가 바뀐 후 로는, 그 어디에서도 평안을 찾을수 없어요 들이치는 폭풍 앞에서 일어서려 안간힘을 쓰는 내게, 당신은 이 시련을 견딜수 있게 하는 힘이에요. 언제나 당신과 하나 됨을 기도하며 갈라지는 가슴을 달래고 있어요 당신이 떼어 가고, 남은 반쪽의 내 마음은 인내를 강요 받아요. 아프고 또 아플지라도. 내 사랑 내 마음의 절반을 되돌려 줘요. 이 기시밭길을 지나감은 통과의례일거에요 그럼으로 우리는 행복을 누릴수 있을테죠. 무어든 우리가 원하는대로 내 사랑. 나는 아직도 당신이 망각하지 않았다고 믿어요. 우리가 함께 나눴던 모든 기억들을 말에요 아름답게 엮어진 그 사연들이 당신을 내 옆자리로 돌아오게 할테죠 내 가슴이 왜 이리 들끓고 있냐고요? 언제나처럼 막혀 있던 우리에게. 어느 달콤한 마법이 우리들 마음을 합치게 할테니 말에요. 호우호우후우우우우우우우 후우우우우우우
내 사랑. 내 마음의 절반을 되돌려 줘요. 이 기시밭길을 지나감은 통과의례 일거에요. 그럼으로 우리는 행복을 누릴수 있을테죠. 무어든 우리가 원하는대로. 내 사랑. 나는 아직도 당신이 망각하지 않았다고 믿어요. 우리가 함께 나눴던 모든 기억들을 말에요. 아름답게 엮어진 그 사연들이, 당신을 내 옆자리로 돌아오게 할테죠.
