Dark Rose - Let Babylon Burn
Another day, another line to stand in
Another task I let define my soul
Kept chasing what they said was meaning
But never stopped to feel the toll
The sun would rise on painted windows
But I was buried in the screen’s cold glow
Thought I had time to dance tomorrow
But tomorrow don’t always show
She waited by the stream with silence
With flowers falling from her hair
But I was late, caught up in deadlines
Didn’t even know she was there
Are you there already… my dark rose?
I thought I had miles left to go
But the petals fall without a sound
And now I see what I should’ve known
Are you there already… my dark rose?
I blinked — and I was old
The road was paved with good intentions
But I was lost inside the race
Babylon sells you false ascension
While life keeps waiting face to face
Are you there already… my dark rose?
I thought I had miles left to go
But the scent fades when the moment’s missed
And time don’t wait for souls too slow
Are you there already… my dark rose?
Too late to truly know
Dark Rose - Let Babylon Burn
또 하루, 또 다른 줄에 서고
또 하나의 일이 내 영혼을 규정했지
의미라 부르는 것을 쫓았지만
그 무게를 느낄 틈은 없었어
햇살은 채색된 창을 비췄고
나는 화면의 차가운 빛 속에 묻혀 있었지
내일은 춤출 수 있을 거라 믿었지만
내일은 항상 오진 않더라
그녀는 조용히 시냇가에 앉아
머리엔 꽃잎이 흩날렸는데
나는 마감에 쫓겨 늦어버렸고
그녀가 거기 있는 줄도 몰랐어
이미 거기 있는 거니.. 나의 어두운 장미여?
아직 갈 길이 멀다고 생각했는데
꽃잎은 소리 없이 떨어지고
이제야 알아, 알아야 했던 것을
이미 거기 있는 거니.. 나의 어두운 장미여?
눈을 깜빡였을 뿐인데, 나는 늙었어
선의로 깔린 길 위를 걸었지만
경쟁 속에 길을 잃었지
바벨론은 가짜 천국을 팔고
진짜 삶은 내 눈앞에 기다리고 있었어
이미 거기 있는 거니.. 나의 어두운 장미여?
아직도 시간이 남았다고 믿었는데
순간을 놓치면 향기도 사라지고
시간은 느린 영혼을 기다려주지 않아
이미 거기 있는 거니..나의 어두운 장미여?
이제서야 깨달았어 — 너무 늦었지
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Dark Rose -(Live Acoustic) Let Babylon Burn
우연히 알게된 가수인데
요즘 그의 감성에 너무도 깊이 빠져
헤어나질 못하고 있네요.
25년 7월 초 발표된 따끈따끈한 곡입니다
"Dark Rose - Let Babylon Burn"
[이미 거기 있는 거니..나의 어두운 장미여?
아직도 시간이 남았다고 믿었는데.. ㅠ]
Dark Rose 는
단순히 아름답지만 슬픈 존재가 아니라,
삶의 환상 속에서 피어난,
우리 안의 감정과 진실을
마주하게 하는 꽃으로 생각됩니다.
그리고 Let Babylon Burn의 음악 스타일상,
이 곡은 듣는 사람 스스로가 "검은 장미"를
어떻게 받아들이는지에 따라,
전혀 다른 해석이 가능하도록
열려 있는 상징이기도 한것 같습니다.
by. Let Babylon Burn - Dark Rose
Let Babylon Burn에 대한
자세한 프로필을 찾을순 없어 안타깝지만
"Let Babylon Burn"은 인디 레게와
어쿠스틱 사운드를 결합한 음악 프로젝트로,
영감을 주는 가사와 정서적인 목소리가 특징입니다.
주로 유튜브 및 스트리밍 플랫폼에서 활동하며,
작사 작곡 제작 및 크리에이티브 디렉션까지
직접 관여하는 독립 아티스트로 음악 제작에
AI 도구를 활용해 감각적이고 창의적인 사운드를
추구하는 점도 특징이에요.
그의 음악은 감정과 현실의 불완전함 속에서도
아름다움을 느끼게 해주는 메시지를 담고 있습니다.
[Dark Rose] 는 놓쳐버린 순간들,
영혼을 옥죄는 바빌론의 속박,
그리고 조용히 흘러가는 삶의 시를 담은
씁쓸한 어쿠스틱 발라드입니다.
나일론 기타, 부드러운 스트링,
거칠게 살아 있는 보컬로 구성된
이 라이브 콘서트 스타일의 곡은
우리가 너무 늦고 나서야 비로소
느끼게 되는 감정들을 되돌아봅니다.
(옮김)
