Pop Song 194

고이비또요(戀人よ)-이츠와 마유미(五輪眞弓)

고이비또요(戀人よ) - 이츠와 마유미(五輪眞弓)枯葉散る 夕暮れは카레하치루 유우구레와 고엽이 지는 해질녘은來る日の 寒さを ものがたり쿠루히노 사무사오 모노가타리내일의 추위를 말해주는데雨に 壞れた ベンチには 아메니코와레타 벤치니와비에 부서진 벤치에는愛を ささやく 歌もない아이오 사사야쿠 우타모나이사랑을 속삭이는 노래 마저 사라져 戀人よ そばにいて코이비토요 소바니이테 연인이여 곁에 있어요こご(凍)える 私の そばに いてよ코고에루 와타시노 소바니 이테요얼어붙은 나의 곁에 있어줘요そして ひとこと この 別れ 話が소시테,히토코토,코노와카레바나시가 그리고 한마디 이 이별 이야기가 冗談だよと 笑って ほしい죠단다요토 와랏테 호시이농담이라며 웃어주기를..砂利路を 驅け足で자리미치오 카케아시데자갈길을 뛰어가며マラソン 人が..

Pop Song 2024.12.10

모란 - 여정인

모란 - 여정인 엄마를 닮았구나 거울 속 나의 모습이엄마를 닮았구나 눈가에 내린 주름도모든걸 닮았구나 세상을 사는 모습도눈물도 웃음도 입맛까지도엄마가 그랬었지 나처럼 살지 말아라엄마가그랬었지 남하는 것 다 해봐라여자라 참지마라 어떠한 순간에도언제나 엄마는 너의 편이라고 //: 엄마 엄마~ 엄마 엄마부를수록 먹먹한 그 이름 엄마엄마 엄마~ 엄마 엄마제발 아프지 마세요사랑합니다 죄송합니다아기처럼 점점 작아지는 울 엄마다음 세상엔 그때는 엄마가나의 딸로 태어나 주세요 ://엄마가 그랬었지 내 나이 되면 안다고엄마가 그랬었지 철 들면 이별이라고가진것 그보다 더 몇 천배 더 준 사랑엄마가 지어준 밥이 먹고 싶다 : //:

Pop Song 2024.12.01

Feliz Navidad - Boney M

Feliz Navidad - Boney M펠리스 나비다드(Feliz Navidad)는스페인어로 메리 크리스마스 라고 합니다영어로는 메리 크리스마스 (Merry Christmas)브라질 말로는 보아스 페스타스 (Boas Festas)헝가리어로는 볼록 카락소니 (Boldog Karacsony)이탈리아어로는 부옹 나탈리 (Buon Batale)스페인어로는 펠리츠 나비대드 (Feliz Navidad)독일어로는프뢸리히 베인아크텐 (Frohliche Weinachten)스웨덴어로는 글래드 율 (Glad Yul)프랑스어로는 조이유 노엘 (Joyeux Noel)일본에서는 (메리 구리수마수)멕시코어로는 펠리츠 나비대드(Feliz Navidad)멕시코는 스페인어를 쓰기 때문에 같답니다.희랍어로는 칼라 크리스토게나(Kala..

Pop Song 2024.11.30

How Long Will i Love You - Ellie Goulding

How Long Will i Love You (Ellie Goulding)내가 얼마나 오래동안 당신을 사랑할까요?당신위에 별들이 빛나는 동안그리고 할수 있다면 그보다 더 오래내가 얼마나 오래 당신을 사랑할까요?계절이 바뀌는 동안 당신이 필요 할거예요난 얼마나 오래 당신과 함께 할까요?바다가 모래를 적시지 않는 날까지당신과 함께 할게요내가 얼마나 오래 당신을 원할까요?당신도 나를 원하는 동안 그리고 그보다 훨씬 더 오래 내가 얼마나 오래 당신을 안을까요?당신 아버지가 말씀 하셨던 만큼당신이 가능한 한 오래내가 얼마나 당신에게 줄수 있을까요?내가 당신을 통해 삶을 사는동안 당신이 나의 곁에 오래 머무르지 않을지라도내가 얼마나 오래 당신을 그리워 할까요?당신위에 별들이 빛나는 동안 그리고 가능한 그보다 더 ..

Pop Song 2024.11.28

A Thousand Years - Christina Perri

A Thousand Years - Christina Perri (트와이 라잇 OST) 심장이 빠르게 뛰고 색색의 빛들과 약속들 어떻게 해야 용감해 질수 있을까요? 사랑에 빠지는게 두려울 땐 어떻게 사랑을 할 수 있을까요? 하지만 홀로 서있는 당신의 모습을 보니 내 모든 의심들이 갑자기 사라져 버리네요 한 걸음 더 가까이 당신을 기다리는 매일 매일이 죽을 만큼 힘들었어요 내사랑 겁내지 말아요 난 천년 동안 당신을 사랑해 왔어요 그리고 앞으로 천년을 더 사랑할거예요 시간도 멈춰 버렸죠 당신의 아름다움 앞에서 난 이제 용감해 질거예요 내 앞에 그 어떤 것들도 절대 빼았기지 않을 거예요 모든 숨결과 모든 시간들이 이 순간을 위한 거였죠 당신에게 한걸음 더 가까이 //: 당신을 기다리는 매일이..

Pop Song 2024.11.28

고향으로 가는배

고향으로 가는배 고향으로 가는배 꿈을실은 작은배정을 잃은 사람아 고향으로 갑시다산과 산이 마주서 소근대는 남촌에아침햇살 다정히 풀잎마다 반기는고향으로 가는배 꿈을실은 작은배정을 잃은 사람아 고향으로 갑시다산비둘기 쌍쌍이 짝을 찾는 남촌에피리부는 목동에 옛노래가 그리운고향으로 가는배 꿈을실은 작은배정을 잃은 사람아 고향으로 갑시다(원곡 : 나훈아)

Pop Song 2024.09.15