좋은 글

오드리 햅번이 아들에게 보내는 편지중

담하(淡霞) 2020. 4. 8. 15:16
Audrey Hepburn(오드리햅번) 췌장암 판정을 받던 날 까지 아프리카에서 아이들을 돌보며 헌신했던 '오드리햅번'은 실천하는 자선사업가였습니다. 그녀는 얼마 후 아름다운 스위스의 호반에서 숨을 거둡니다. 구원의 여성 오드리 햅번(Audrey Hepburn) 오드리 햅번이 아들에게 보내는 편지중 아름다운 입술을 갖고 싶다면, 친절하게 말하라. 사랑스런 눈을 갖고 싶다면, 사람들에게서 좋은점을 보라 날씬한 몸매를 갖고 싶으면, 네 음식을 배고픈 사람과 나눠라. 아름다운 머리카락을 갖고 싶다면, 하루에 한번 어린이가 손가락으로 네 머리를 쓰다듬게 하라. 아름다운 자세를 갖고 싶으면, 너혼자 걷고 있지 않음을 명심하며 걸어라. 사람들은 상처에서 치유되어야 하고, 낡은것에서 새로워져야하며, 병에서 회복되어야 하고, 무지함에서 교화되어야 하며, 고통에서 구원 받고 또 구원 받아야 한다 결코 누구도 버려서는 안된다. 기억하라. 도움의 손길이 필요하다면, 네팔 끝에 있는 손을 이용하면 된다. 한손은 자기 자신을 돕는 손이고 다른 한손은 다른 삶을 돕는 손이다. (오드리 햅번) 오드리햅번 Audrey Hepburn Moon River 티파니에서 아침을 (Breakfast at Tiffany's, 1961) 감 독 : 블레이크 에드워즈 출 연 : 오드리 헵번, 조지 페퍼드, 페트리샤 닐, 버디 입센, 마틴 발삼 Moon River (1962) / Andy Williams Moon River, wider than a mile I'm crossing you in style someday Oh, dream maker, you heart breaker Wherever you're going, I'm going your way 문 리버 1마일도 더 돼 언젠가 멋지게 널 건너리 오 꿈꾸게 하는 강 심장을 터지게 하는 강 네가 어디로 가든 나 그 너를 따라가리 Two drifters, off to see the world There's such a lot of world to see We're after the same rainbow's end, waiting around the band My huckleberry friend, Moon River, and me 저 멀리 세상을 바라보는 두 방랑자 세상엔 볼 것이 정말 너무 많아 우린 같은 무지개 끝자락을 좇고 있어 무지개 띠 주위를 서성이며 더없이 소중한 내 친구 문리버 그리고 나는 We're after the same rainbow's end, waiting around the band My huckleberry friend, Moon River, and me 우린 같은 무지개 끝자락을 좇고 있어 무지개 띠 주위를 서성이며 더없이 소중한 내 친구 문리버 그리고 나는 Moon River / Andy Williams