Old PopSong 204

When I Dream - Carol Kidd

When I Dream - Carol Kidd 그렇게도 오시기 힘드셨습니까.. 그렇게도 오시기 힘드셨습니까 당신은 어디에도 있었고 당신은 어디에도 없었습니다 당신 기다려 밤을 새기를 몇날인지 당신 기다려 문밖에 나와 있기를 몇날인지 그렇게도 오시기 힘드셨습니까 하루가 가고 또 하루가 찾아오고 세월은 속절 없이 흘러만 가는데 언제나 당신 언저리 맴돌다 돌아와야 했건만 당신도 나 몰래 그렇게 다녀가셨습니까 당신.. 그렇게도 오시기 힘드셨습니까..! (우련祐練 : 신경희)

Old PopSong 2024.02.24

In Time - Engelbert Humperdinck

In Time - Engelbert Humperdinck I was a fool And like a fool I cannot hide my sorrow I was a fool I thought that you would shore all my tomorrows 나는 바보였어 그리고 바보처럼 내 슬픔을 숨길수 없었어. 나는 바보였어... 네가 나의 내일들을 같이 나눠가져 줄거라고 생각하고 있었어. Though I was wrong Believing you`d belong to me forever Now that you`re gone I hope I learn to live again in time 비록 내가 틀리긴 했어도 네가 영원히 내것일거라고 믿었지. 이제 네가 떠나고 난 뒤 난 내가 시간 속에 다시 ..

Old PopSong 2024.01.26

Let it Be - The Beatles

Let it Be - The Beatles When I find myself in times of trouble 내가 어려움에 처해 있으면 Mother Mary comes to me 어머니 메리께서 내게 오시곤 Speaking words of wisdom, let it be 지혜의 말씀을 해주셨네, 그냥 내버려 두렴 And in my hour of darkness 그리고 내가 암흑의 시간 속에 있을 때 She is standing right in front of me 어머니 마리아께서 바로 내 앞에 서시고는 Speaking words of wisdom, let it be 지혜의 말씀을 해주셨네,그냥 내버려두렴 Let it be, Let it be Let it be, Let it be Whisper wor..

Old PopSong 2023.07.06

The Rose - Westlife

The Rose - Westlife Some say love it is a river That drowns the tender reed. Some say love it is a razor That leaves your soul to bleed. Some say love it is a hunger An endless, aching need I say love it is a flower, And you it's only seed. 사람들은 사랑이 강에 던져진 젖은 갈대라 합니다 사람들은 사랑이 영혼에 상처를 남기는 면도칼이라 합니다 사람들은 사랑이 끝없이 원하게 만드는 갈망이라 합니다 난 사랑이 당신이란 유일한 씨앗에서 자라난 꽃이라고 합니다. It's the heart afraid of breaking T..

Old PopSong 2023.06.16

The Rose Tattoo - Perry Como

The Rose Tattoo - Perry Como He wore the rose tattoo To prove his love was true 그의 사랑이 진실이었음을 증명하기 위해 그는 장미의 문신을 하고 있었지요. But hearts can lie So why deny that roses fade And love can die. 그래도 마음은 거짓말을 할 수 있으니 그 장미들이 시들어 사랑이 사라질 수 있는 것을 왜 부인하시나요. She'll wait her whole life through Like fools and dreamers do 바보들이나 몽상가들이 하듯이 그녀는 평생 동안 기다릴 거예요. She'll go on caring for one Who's wearing the rose, The ..

Old PopSong 2023.06.16