淡霞가 보이는 창(窓)

April Love / Pat Boone April Love is for the very young Every star's a wishing star that shines for you. 사월의 사랑은 풋풋한 젊음을 위해 있네. 모든 별들은 그대를 위해 반짝이는 소망의 별. And April Love is all the seven wonders, one little kiss can tell you this is true. 사월의 사랑은 세상의 모든 신비로움 이런 것들은 짧은 입맞춤만으로도 알 수 있다오. Sometimes an April day will suddenly bring showers rain to grow the flowers For her first bouquet 사월 어느날 갑작스레 소낙비..

Seven Daffodils - Carol Kidd I may not have a mansion I haven't any land Not even a paper dollar to crinkle in my hands But I can show you morning on a thousand hills And kiss you and give you seven daffodils 나는 당신과 함께 살 멋진 집도 없고, 그런 집을 지을 만한 땅도 없습니다. 아니 내 손에 쥔 지폐 한 장도 없습니다. 하지만 나는 당신에게 넓은 언덕위로 밝아오는 아침을 보여 줄 수 있고 사랑의 입맞춤과 일곱 송이의 수선화를 줄 수 있습니다 I do not have a fortune to buy you pretty things But ..

Only You - The Platters Only you can make all this world seem right Only you can make the darkness bright Only you and you alone Can thrill me like you do And fill my heart with love for only you 오직 당신만이 이 세상을 환하게 만들 수 있어요 오직 당신만이 이 어둠을 밝게 만들 수 있어요 오직.. 오직 당신만이 날 설레게 만들어요 그리고 내 마음을 사랑으로 가득 채울 수 있어요 Only you can make all this change in me For it's true, you are my destiny When you hold my hand I ..

I Will Always Love You - Whitney Houston If I should stay I would only be in your way So I'll go but I know I'll think of you every step of the way 내가 떠나지 않는다면 당신의 앞길을 막기만 할 거에요 그래서 떠날게요 하지만 난 알아요 발걸음마다 당신을 생각 할거란 걸​,, ​And I will always love you will always love you You, my darling, you 당신을 항상 사랑할게요 당신, 내 사랑, 당신을...​ ​Bittersweet memories That is all, I'm taking with me So good-bye Please don't..

Somewhere My Love - Ray Conniff & The Singers (Dr. Zhivago 1965) Lyrics

I Love You Because -.Jim Reeves I love you because you understand, dear Every single thing I try to do You're always there to lend a helping hand, dear I love you most of all because you're you No matter what the world may say about me I know your love will always see me through I love you for the way you never doubt me But most of all I love you 'cause you're you I love you because my heart is ..

I Understand / G-Clefs I Understand just how you feel Your love for me, why not reveal? It's over now, but it was grand I Understand. I Understand 난 당신이 어떻게 느끼는지 이해해요.. 나에 대한 당신의 사랑을 왜 드러내지 않으세요? 좋은 시간이었지만 이젠 모두 끝난거에요. 난 이해해요. 난 이해해요 If you ever change your mind, Come back to me and you will find Me waiting here at your command.. I Understand. I Understand. 만약 당신 마음이 바뀌게 된다면, 내게 돌아오세요. 당신의 뜻에 의해..

Women In Love / Barbra Streisand Life is a moment in space: When the dream is gone: It's a lonelier place: I kiss the morning goodbye : But down inside You know we never know why 인생이란 우주속에서 한 순간에 불과한 것 꿈마저 없다면 인생이란 너무도 외로운 곳이죠. 아침에 달콤한 입맞춤을 하고도 마음속에 상심이 밀려드는 그 이유를 우리는 알고있지 못해요. The road is narrow and long- When eyes meet eyes - And the feeling is strong - turn a way from the wall- I stumble and ..

If I only Had Time / Earl Grant (내게 시간이 주어진다면) So much to do If I only had time 할 일은 많은데 시간만 주어 진다면 Dreams to pursue If I only had time They'd be mine 이루고 싶은 꿈은 많건만 시간만 주어진다면 그 모든 꿈을 내 것으로 만들련만 Oh Time Like the wind Goes hurrying by And the hours just fly 세월은 바람처럼 흘러가 버렸고 시간은 빠르게 지나갔네 Oh Where to begin There are mountains I'd climb If I had time 어디서 시작해야 하나 올라야 할 산들은 많은데 시간만 주어진다면 Since I met yo..

Help Me Make It Through The Night Take the ribbon from your hair Shake it loose and let it fall Laying soft upon my skin Like the shadows on the wall Come and lay down by my side Till the early morning light All I'm takin' is your time Help me make it through the night ♬ I don't care who's right or wrong I don't try to understand Let the devil take tomorrow Lord tonight I need a friend Yesterday..

The Endless Road - Juliana Pramest (끝이 없는길 - 박인희 원곡)

The End / Earl Grant The End / Earl Grant At the end of a rainbow, Youll find a pot of gold At the end of a story, Youll find its all been told 소나기가 그치면 예쁜 무지개를 볼 수 있고 소설책을 다 읽고나면 무슨 뜻인지 알수 있답니다 But our love has a treasure Our hearts always spend And it has a story without any end 하지만 우리의 사랑은 영원토록 소중한 보석과 같으며 그 끝을 알 수 없는 이야기와 같지요 At the end of a river, The water stops its flow At the end of a hi..

Vincent / Don Mclean Starry starry night Paint your palette blue and gray Look out on a summer's day with eyes that know the darkness in my soul 별이 반짝이는 밤 파렛트에 파란색과 회색을 물들이세요! 내 영혼의 어둠을 알고 있는 눈으로 여름 날을 쳐다보세요! Shadows on the hills sketch the trees and the daffodils Catch the breeze and winter chills In colors on the snowy linen land 언덕위의 그림자들, 나무와 수선화를 그리세요. 눈처럼 새하얀 캔버스 위에 산들바람과 겨울의 싸늘함도 화폭에 담으세요..

Where Do I Begin (Love Story) - Andy Williams