淡霞가 보이는 창(窓)

Mama / Cadinals Mama! It's such a sad Good-bye Oh, Mama! the angels you love (were) lost (and) crying? Mama! the willows are falling for I can't be with you Because you're dying 어머니, 너무나 슬픈 이별이예요. 어머니, 당신이 사랑하는 천사가 길을 잃고 울고 있어요. 어머니, 세상을 떠나가는 당신과 제가 함께 할 수 없기에 버들나무도 가지를 떨구고 있어요. Mama! you gave your life up for my life Mama! God Father will wait for you Mama! there's a life I can't deny for Oh! M..

Adagio / Lara Fabian I dont know where to find you I dont know how to reach you I hear your voice in the wind I feel you under my skin Within my heart and my soul I wait for you Adagio 당신을 어디서 찾아야 할지 모르겠어요. 어떻게 하면 당신에게 다가갈수 있는지 모르겠어요. 바람 속에서도 당신의 목소리가 들려요. 내 맘 속에서도, 영혼 속에서도, 당신을 느낄수가 있구요. 나 당신을 기다리고 있답니다. 이렇게 천천히 말이에요. All of these nights without you All of my dreams surround you I see and I tou..

'피그말리온과 갈라테아'(1890) 쟝 레온 제롬 (Jean Leon Gerome) (French,1824-1904) Message Of Love / Don Bennechi Like desert in my soul, in the need of cool water I will die of thirst, my thirst for your love All the good times and bad times All the things that we shared Every minute, every hour, Let us never say farewell 사막과 같은 내 영혼의 목을 적셔 줄 시원한 물이 필요해 난 갈증으로 죽을 것 같아, 당신의 사랑이 필요한 갈증 좋은 때건 나쁠 때건 우리가 함께했던 모든 것들 ..

You / Rod Mckuen The night on little cat feet is running down the day What is left of summer is miles and miles away 어려운 시기를 지나고 하루가 저물고 있네요. 여름이 남긴 건 저 멀리 있군요. But I never mind the winter, I guess I always knew I turned some windy corner, and find you 하지만 겨울을 염려하는 건 아니에요. 언제나 바람 부는 구석을 돌아 그대를 찾을거라 짐작하고 있었나봐요. The hill above the highway is gone from golden brown The loneliness of the evening, ha..

The Way It Used To Be (Engelbert Humperdinck) Lonely table, just for one In a bright and crowded room While the music has begun I drink to memories in the gloom Though the music's still the same It has a bitter, sweet refrain So play the song the way it used to be Before she left and changed it all to sadness And maybe if she's passing by the window She will hear our love song and the melody And..

The Evening Bell / Sheila Ryan The Evening Bell(저녁 종소리) (민요: 성 페테르스부르그의 종소리) 저녁 종소리, 저녁 종소리 얼마나 많은이야기를 말해주는가. 젊은 시절과 고향집, 그리고 즐거웠던 시간 내가 마지막으로 아름다운 저 종소리를 들었을 때. 그 즐거운 시간은 모두 다 지나갔구나 그리고 그때 즐거웠던 많은 기억들, 지금은 어둠 속에 묻힌 무덤 속에서, 더 이상 그때의 저녁 종소리를 듣지 못하네. 그렇게 되겠지만, 내가 이세상에 없을 때도 아름다운 울림소리 그대로 울리고 있겠지, 또다른 방랑시인이 이 골짜기를 걸을 때, 그대는 찬양하라, 저 아름다운 저녁 종소리를. @ @ Kozlov가 이 노래를 발표할 때, 원본 텍스트는 언급하지 않았다. 무어의 텍스트가 러..

Love Me with all of Your Heart / Engelbert Humperdinck Love Me with all Your Heart ( Engelbert Humperdinck ) Love me with all of your Heart, that's all I want, Love.Love me with all of your Heart, or not at all.Just promise me this, that you'll give me all your KissesEvery Winter, every Summer, every Fall... When we are far apart or when you're near MeLove me with all of your heart as I..

How I Love You / Engelbert Humperdinck You hold me in your eyes in your own special way wonder how you know, the things I never say I can't imagine life without you by my side The power of your love is all I need tonight I know there have been times that I have caused you pain I'd turn them all around, if I could start again 너는 너만의 특별한 방법으로 눈으로 날 사로잡고 있어, 내가 결코 말하지 않은 것들을 네가 얼마나 알고 있을지 네가 내 옆에 없..

Right Here Waiting for You / Richard Marx Oceans apart day after day And I slowly go insane I hear your voice on the line But it doesn't stop the pain If I see you next to never How can we say forever 매일 매일 바다는 멀어져 갑니다 그러면 나는 천천히 미쳐갑니다 전화에서 당신 목소리를 듣습니다 그러나 나의 고통을 멈춰주지는 않아요 당신을 거의 보지 못한다면 어떻게 영원이라고 할 수가 있을까요 *Wherever you go Whatever you do I will be right here waiting for you Whatever it takes ..

Barbra Streisand / Woman In Love

We Wish You A Merry Christmas. We wish you a Merry Christmas We wish you a Merry Christmas We wish you a Merry Christmas And a Happy New Year...(2x) Glad tidings we bring To you and your kin Glad tidings for christmas And a happy New yea Now bring us the figgy pudding Now bring us the figgy pudding Now bring us the figgy pudding And a cup of good cheer We won't go until we get some We won't go u..

Summertime (Ella Fitzgerld & Louis Armstrong) Summertime and the livin' is easy Fish are jumpin' and the cotton is high Oh, your daddy's rich and your ma is good lookin' So hush little baby, don't you cry One of these mornings You're goin' to rise up singing Then you'll spread your wings And you'll take the sky But till that morning There's a nothin' can harm you, yeah Wi..

Spanish Eyes (스페인 눈동자) Spanish Eyes는 1965년에 버트 캠퍼트 악단이 발표한 연주곡으로 Moon Over Naples 가 원곡이다. 1966년 알 마티노(Al Martino)가 가사를 붙여서 Spanish Eyes로 부르기 시작한 노래이다. 이 곡을 부른 가수는 잉글버트 험퍼딩크(Engelbert Humperdinck), 엘비스 프레슬리(Elvis Presley) 등이 있다. Spanish Eyes / Engelbert Humperdinck (스페인 눈동자) Blue spanish eyes Teardrops are falling from your spanish eyes Please, please don't cr This is just adios and not goodbye 푸..

Till / Al Martino