淡霞가 보이는 창(窓)

雪が降る(유키가후루) (눈이 내리네) 1. 雪は降る あなたは來ない 유키와후루 아나타와코나이 (눈이 내리네. 당신은 오지 않고) 雪は降る 重い心に 유키와후루 오모이코코로니 (눈이 내리네. 무거워지는 내마음) むなしい夢 白い淚 무나시이유메 시로이나미다 (덧없는 꿈에 흘러 내리는 ..

La Novia / Tony Dallara Bian-Che spien-den-te va la No-via men-tre na scos-to tra la fol-la die-tro una la cri-main de ci-sa ve-do mo-rir le-mie illu-sio ni La suu leal-ta le stapian-gen do Tut- ti di- ran- no che di gio-ia men- treil suo cuore stagri dan- do A ve Mari -a 사랑은 눈물이었네, 사랑은 슬픔이었네. 내 사랑 떠나는 그날까지 내 마음이 돌..

Non Ho L`eta / Gigliola Cinquetti Non Ho L`eta / Gigliola Cinquetti (나이도 어린데) Non Ho l'eta~ Non Ho l'eta~ per amarti, ~ 노 노 레타 노노레타 페라 말~티 Non Ho l'eta~ per uscire~ sola con te.~ 노노 레타 페르 쉬~레 솔라 콘 테 E non avrei~, non avrei nul_ la da dirti 에 노나 브레이 노나 브레이 눌~ 라타 띠르티 Perche tu sai Molte..

La Novia / Tony Dallara

Sanguzzu Miu / Carmelo Zappulla (그리움의 탄식) 1955년 시칠리아 (이탈리아 남쪽의 섬) Syracus에서 태어난 까르멜로 자뿔라 (Carmelo Zappulla)의 노래는 대부분 사랑에 관한 애절한 곡으로, 가슴속 깊은곳에서 스며나오는 열창은 듣는 이로 하여금 더욱 애절하게 만들어 줍니다. (Web) Carmelo Zappulla 영화 "..

, Petite fleur / Marie Myriam J'ai cach, mieux que partout ailleurs, Au jardin de mon coeur, une petite fleur, Cette fleur, plus jolie qu'un bouquet, Elle garde, en secret, Tout mes rves d'enfant, L'amour de mes parents, Et tout ces clairs matins, Fait d'heureux souvenirs, lointains, Quand la vie, par moment me trahi, Tu restes mon bohneur, Petite fleur, Sur mes vingt ans, Je m..

Je Suis Malade / Lara Fabian ( 마음이 아파요 ) e ne rêve plus je ne fume plus Je n'ai même plus d'histoire Je suis seule sans toi Je suis laide sans toi Je suis comme un orphelin dans un dortoir Je n'ai plus envie de vivre dans ma vie Ma vie cesse quand tu pars Je n'ai plus de vie et même mon lit Ce transforme en quai de gare Quand tu t'en vas 이제 저는 꿈을 ..

Monika Martin Es War Doch Alles Nur Ein Traum (그저 스쳐 지나가는 꿈이었던가) Dein Gesicht spricht tausend Sprachen mit jeder Regung in dir drin Von zu Beginn als wir uns trafen mein ganzes Leben seinen Sinn 그대의 표정은 나에게 많은 것을 말해줍니다 그대가 마음 속으로 전하고 싶은 모든 것을 말입니다 Wie du bist und wie du hand..

Tres Palabras / Iva Zanicchi Oye la confesión de mi secreto, Nase de un corazón que está desierto; Con tres palabras te diré todas mis cosas; Cosas del corazón que son preciosas. Dame tus manos ven toma las mías, Que te voy a confiar las ansias mías; Son tres palabras solamente mis angustias, y esas palabras son; icómo me gustas! Son tres palabras solamente mis..

雪が 降る (Tombe La Neige) 雪は降る　あなたは 來ない 雪は降る　重い心に むなしい夢　白い淚 鳥はあそぶ　夜は更ける あなたは 來ない いくら呼んでも 白い雪が　ただ降るばかり ララララ　ラララ …… " 雪は降る　あなたの 來ない夜 雪は降る　すべては消えた " この悲しみ　この..

雪が降る ( 作詞, 作曲：Salvatore Adamo) 雪が降る(유끼가 후루) 　　 石川さゆり(이시가와 사유리) 1 雪は 降る あなたは 來ない 유끼와 후루 아나따와 고나이 (눈이 내리네 당신은 오지 않고) 雪は 降る おもい 心に 유끼와 후루 오모이 고꼬로니 (눈이 내리네 무거워지는 내 마음) むなしい ..

Aria Di Festa / Milva (축제의 노래) Sciolgo per te solo per te i miei capelli Come li avevo la prima volta che m'hai baciata Aria di festa come quel giorno forse stasera ti rivedr 달무리 지는 창문을 열면 싱그러런 바람 꽃내음 솟에 춤추는 여인 아름다워라 황홀한 달빛 꿈에 장기면 다시 또 보이네 축제의 밤 Guardo una rosa la pr..

La Playa / Marie Laforet Quand sur la plage Tous les plaisirs de l'ete Avec leurs joies Venaient a moi De tous cotes L'amour offrait l'eternite A cette image De la plage ensoleillee C'est bien dommage Mais les amours de l'ete Bien trop souvent Craignent les vents 해변위에 펼쳐진 여름날의 모든 즐거움들이 기꺼이 사방에서 저에게로 다가올 때면, ..

La Playa 원제는 "바닷가" 라는 의미이며, 벨기에의 로스 마야스 기타 그룹의 리더인 조 반 웨터(Jo Van Wetter)가 1964년에 작곡했다. 프랑스에서는 피에르 바루(Pierre Barouh)가 프랑스어 가사를 쓰고 여배우 가수인 마리 라포레가 불러 샹숑으로 히트시켰다 La Playa / Claude Ciari La Playa (밤안개속의 ..